Skyward - remix (Stekel new age trance)

Remix de "Skyward", primeira música de Stekel num estilo experimental que ele chama de "new age trance", mescla da new age music com o estilo eletrônico trance. Na verdade, a ideia é unir as sonoridades cósmicas da new age, os teclados com timbres específicos, e a batida eletrônica do trance, mas utilizando a new age como base, mesmo no caso das programações de grooves e estruturas sintetizadas em geral. O objetivo de tudo isso é aproximar a música meditativa e espiritual da música dançante moderna e jovem, comum em festas de final de semana.


http://www.youtube.com/watch?v=jLmrQpcG-io

A letra de Skyward é espiritual e fala por si mesma, ainda que guarde um componente simbólico interessante:

This dance flies skyward, toward you,
While you're falling into my crystal heart.
This dance flies skyward, toward truth.
While you're coming with lots of lights for me.
This dance flies skyward, inside of you.
While I sip your whole love sent to me.
This dance flies skyward, inside of me.
While you're installing inside the core of being.

Love is flowing in light that comes from you,
Light that's within me, and that's within you.
Why do I look for a light out of me?
The source of all light is everywhere and nowhere.

Tradução:

Em direção ao céu

Esta dança voa para o céu, em direção a você,
Enquanto você está caindo em meu coração de cristal.
Esta dança voa para o céu, em direção à verdade,
Enquanto você está vindo com muitas luzes para mim.
Esta dança voa para o céu, dentro de você,
Enquanto eu saboreio todo o seu amor enviado para mim.
Esta dança voa para o céu, dentro de mim,
Enquanto você está se instalando dentro do núcleo do ser.

O amor está fluindo na luz que vem de você.
Luz que está dentro de mim, e que está dentro de você.
Por que eu procuro por uma luz fora de mim?
A fonte de toda a luz está em toda parte e em lugar nenhum.

Stekel é escritor poliglota, especialista em línguas sagradas e trabalha com tudo o que se relaciona à espiritualidade universal. Filho de músico, após muitos anos pesquisando a relação entre Canalização, Cabala e Música, passou a desenvolver um trabalho específico com música espiritual, incluindo música canalizada e mantras codificados. Tem trabalhado com palavras sagradas hebraicas e sânscritas no processo de fazer música codificada. Alguns de seus trabalhos são feitos sob encomenda para algumas pessoas e não aparecem publicamente.

Mais informações em: http://stekelmusic.blogspot.com
Ouça músicas de Stekel em: http://www.reverbnation.com/stekelmusic

Pedidos dos álbuns de Stekel através de pstekel@gmail.com

Álbuns disponíveis em Cd e mp3: "Qadosh -- Música Canalizada & Mantras Codificados"; "Galaktika -- an internal space travel"; "Fluindo Reiki... Natureza"; "Fluindo Reiki... Mantras"; "Stekel -- remixes & new songs 2010"; "Sacred Voices"; "The Planets -- for XXIst Century".

Stekel celebra Vesak 2011 - Espaço Maitreya

Vídeo com trechos da Celebração do Dia do Vesak, dirigida por Paulo Stekel, no Espaço Maitreya (www.espacomaitreya.com.br), em Porto Alegre -- RS, no dia 17 de maio de 2011.


http://www.youtube.com/watch?v=ddjZ8zWYLrc

Stekel (http://stekelmusic.blogspot.com) explica o que é o Vesak, sua relação com o nascimento, despertar e passagem do Buda Gautama e a moderna conexão com a Grande Fraternidade Branca, a partir das obras teosóficas de Helena Blavatsky. Em seguida, trechos em que Stekel canaliza ao vivo melodias para diversos mantras de proteção utilizados na Escola Theravada em língua Páli, na qual foram escritos os textos mais antigos do Budismo.

Câmeras: Guilherme Mählmann
Edição: Paulo Stekel
Agradecimento: Rejane Basso (coordenadora do Espaço Maitreya)

Abaixo, algumas fotos do evento, cedidas por Guilherme Mählmann:









Stekel é escritor poliglota, especialista em línguas sagradas e trabalha com tudo o que se relaciona à espiritualidade universal. Filho de músico, após muitos anos pesquisando a relação entre Canalização, Cabala e Música, passou a desenvolver um trabalho específico com música espiritual, incluindo música canalizada e mantras codificados. Tem trabalhado com palavras sagradas hebraicas e sânscritas no processo de fazer música codificada. Alguns de seus trabalhos são feitos sob encomenda para algumas pessoas e não aparecem publicamente.

Mais informações em: http://stekelmusic.blogspot.com
Ouça músicas de Stekel em: http://www.reverbnation.com/stekelmusic

Pedidos dos álbuns de Stekel através de pstekel@gmail.com

Álbuns disponíveis em Cd e mp3: "Qadosh -- Música Canalizada & Mantras Codificados"; "Galaktika -- an internal space travel"; "Fluindo Reiki... Natureza"; "Fluindo Reiki... Mantras"; "Stekel -- remixes & new songs 2010"; "Sacred Voices"; "The Planets -- for XXIst Century".

Celebração Universalista do Dia do Wesak no Espaço Maitreya

Dia 17 de maio, 19 horas

Local: Espaço Maitreya
Endereço: Rua Cristóvão Pereira, 257 - Bairro Passo D'Areia - Porto Alegre / RS
Contatos: basso.rejane@espacomaitreya.com.br - www.espacomaitreya.com.br
Informações pelos fones: (51) 3023-4463 / 8447-6011

Celebrante: Paulo Stekel
(músico, escritor, prof. de línguas sagradas e praticante budista
http://stekelmusic.blogspot.com - pstekel@gmail.com)

Contribuição: R$ 15,00 (quinze reais)

Sobre o Wesak

O Wesak ou Vesak é um feriado público anual tradicionalmente observado pelos budistas no sul e sudeste da Ásia (Nepal, Cingapura, Vietnã, Tailândia, Camboja, Malásia, Sri Lanka, Myanmar, Indonésia, Paquistão e Índia). Às vezes, é chamado de "o aniversário de Buda", embora compreenda o nascimento, a iluminação (Nirvana), e a passagem (Parinirvana) do Buda Gautama. Como é uma data definida por um calendário lunar, o Wesak é comemorado em datas diferentes a cada ano, mas sempre no 1º dia da lua cheia do signo de Touro, que em 2011 cairá em 17 de maio.

A celebração do Vesak também significa fazer um esforço especial para trazer felicidade às pessoas em todas as circunstâncias. As comemorações começam antes do amanhecer, quando os devotos budistas cantam mantras em honra à Jóia Tripla ou seja, o Buda, o Dharma (ensinamentos) e o Sangha (os discípulos). A celebração é feita com orações, cânticos, ofertas e esmolas. Oferendas simples são também trazidas para o templo ou local de prática, como flores, velas e incensos. Muitos budistas devotos usam simples vestidos brancos neste dia.

O Festival de Wesak é a festa mais importante para os budistas, reconhecido como uma celebração em homenagem ao Buda, e mais recentemente divulgada pelos espiritualistas universalistas como sendo envolvida com Shamballa (centro energético da Grande Fraternidade Branca), ou seja, "o Cristo", sentido e esperança de Unificação da mensagem de Buda e Cristo. É, na realidade um evento Celestial na Terra.

Este é um momento intenso e significativo de energia, oferecendo-nos a oportunidade de mudança, libertação, amor, profunda paz e sintonia com o Plano Divino através da Hierarquia dos Mestres.

A Celebração do Dia do Wesak no Espaço Maitreya será coordenada por Paulo Stekel. Após uma pequena preleção sobre a vida do Buda, serão entoados mantras budistas, a Grande Invocação e cânticos em várias línguas sagradas do Budismo.

Importante: Além da celebração ritualística, haverá um compartilhamento de alimentos e bebidas em prol de todos os seres. Para isso, os participantes podem trazer os seguintes itens para compartilhar e, ao final, levar o que restar para distribuir a familiares, doentes, necessitados e amigos: alimentos de qualquer natureza (salgados, doces, frutas, pães, bolos, etc.), bebidas em geral (sucos, refrigerantes, café, chá, etc.), incensos, velas. Como é costume o banho ritual de imagens budistas no Dia do Wesak, os participantes poderão trazer seus objetos religiosos para passarem pela água sagrada (imagens budistas ou não, braceletes, jóias, anéis, cristais, etc.).

Celebrando com música budista canalizada por Stekel


Durante a celebração, Stekel, que é músico dos estilos new age/ambiente/eletrônico, realizará uma demonstração de seu trabalho com música canalizada entoando antigos mantras do Budismo em Páli (a mais antiga língua na qual aparecem os textos com as palavras do Buda). Os mantras cantados são os utilizados na Escola Theravada do Budismo, mas as melodias serão todas canalizadas ao vivo para os presentes. Uma rara oportunidade de captar energias búdicas de bênção e proteção através de sons cósmicos...

Celebração com oferecimento de Kheer (comida budista indiana oferecida no Dia do Wesak)


Além dos alimentos compartilhados em conjunto e que serão trazidos pelos participantes, durante a celebração será oferecido um Kheer. O Kheer, um mingau de arroz doce, é normalmente servido para relembrar a história de Sujata, uma donzela que, na vida de Gautama Buda, ofereceu-lhe uma tigela de mingau de leite depois que ele havia abandonado o caminho do ascetismo após seis anos de austeridade extrema. Este evento foi um elo importante na sua iluminação. Na Índia, o Kheer oferecido no Wesak tem importância espiritual tão grande quanto o matsah (pão ázimo) na Páscoa judaica e é compartilhado com todos os presentes.

É importante que todos os interessados façam sua inscrição previamente, pois as VAGAS SÃO LIMITADAS!